Elke dag een gratis bijbeltekst in je mailbox

Bepaal zelf je ontvangsttijdstip. Kies je favoriete bijbelvertaling.


Elke dag een bijbeltekst op je smartphone of tablet

Elke dag een bijbeltekst via je sociale netwerk

H4

Psalmen 13:2-3

Hoe lang nog, HEER, zult u mij vergeten, hoe lang nog verbergt u voor mij uw gelaat? Hoe lang nog wordt mijn ziel gekweld door zorgen en mijn hart door verdriet overstelpt, dag aan dag? Hoe lang nog houdt mijn vijand de overhand?

3 reacties op de tekst van vrijdag 21 december 2007 – Psalmen 13:2-3

Goedendag,

ik ben zeer onder de indruk van het lied Heer verberg niet uw gelaat zoals dat werd vertolkt door de Amsterdam Staff Songsters bij de uitvaart van majoor Bosshardt. Ik kan nergens een audio opname vinden, heb heel Internet afgezocht. UIteindelijk het ik de in memoriam DVD van de EO/NCRV gekocht en kan het nu beluisteren wanneer ik wil. De tekst vind u hieronder.
Maar ik ben op zoek naar de oorsprong van het lied. Op welke bijbeltekst / psalm is het gebaseerd, wat is het origineel (mijn vrouw denkt ooit een engelse versie te hebben gehoord).
Wellicht kunt u mij verder helpen ?

1.
Heer, verberg niet uw gelaat nu ‘k vermoeid ben en verzwakt;
‘k hunker naar uw dageraad zoals ‘t land naar regen snakt.
Kom, mijn Meester, kom met spoed, ‘k leef niet als ‘k U niet ontmoet.

2.
Troost’loos is de morgenstond als uw levend licht niet straalt;
de ochtend die uw glans niet vond, heeft als nieuwe dag gefaald;
maar de kille nacht verdwijnt als uw zon van liefde schijnt.

3.
Heer, bezoek mijn ziel dan nu in de nacht van mijn tekort;
plaats mij zó in ‘t licht van U dat ‘k de weerschijn daarvan word;
nooit ben ‘k zwak meer of vermoeid als die gloed tot glorie groeit.

paul reijman | 25 januari 2008 | 23:58 | 514765

Helaas, ik kan deze tekst nergens vinden. Het klinkt erg psalm-achtig, maar ik denk dat dit de persoonlijke psalm van iemand is, iemand die niet in het boek “psalmen” schreef…

David | 26 januari 2008 | 11:07

Hoi Paul,

Sorry voor de wat late reactie. Voor zover mij bekend komt het lied uit het Liedboek van het Leger zelf.

Mvg.

Peter

Peter | 6 juli 2008 | 19:00 | 32708d

Laat een reactie achter

Dit formulier is geen contactformulier, maar een discussiemogelijkheid. Voor vragen aan de redactie gebruikt u het contactformulier.
Voorwaarden:
  • Discussie en meningsverschillen zijn uiteraard toegestaan. Maar laten we wel altijd vriendelijk blijven voor onze broeders en zusters.
  • De redactie bepaalt of een reactie wordt toegelaten.
  • Off-topic reacties worden sowieso niet toegelaten.
  • Wilt u een bijbeltekst citeren, gebruik dan één van de vertalingen die Stichting Dagelijks Woord ook aanbiedt.
  • Voor reacties vanaf 1 januari 2016 geldt: Door het formulier in te vullen verleent u Stichting Dagelijks Woord een niet-exclusief, onbeperkt, onvoorwaardelijk, ongelimiteerd, wereldwijd, niet-intrekbaar, eeuwigdurend en gratis recht en dito licentie om de ingevulde gebruikersinhoud of delen te gebruiken, te kopiëren, te distribueren, te reproduceren, openbaar te maken, in sublicentie te geven, te vertalen, te wijzigen, weer te geven, er afgeleide werken van te maken of deze anderszins te exploiteren, ongeacht op welke wijze.